【爷爷的眼镜】长鼻子有什么好处

想象一下！ 我昨天还是三岁，但今天已经四岁了！ 我在一天之间就长大了一岁。因为今天是我的生日。

这是多么特别的一天啊！ 每个人都有生日礼物送给我。妈妈送我一 个大画板和一盒颜料，爸爸给了我一个球和一本叫《 匹诺曹》的书。但爷爷没有给我买任何东西，而是在他的航海箱里翻了翻，拿出一只多年前他爸爸给他的旧望远镜。“ 给。”他说，“ 这是给你的，现在我的侦查镜对你有用了。”

“哦，谢谢你，爷爷。但你为什么说‘侦查镜’呢？这是一个望远镜啊。”

“ 是的，是这样。因为很久以前望远镜叫‘spyglass’，意思是看得很清 楚。我还要告诉你一件事。如果没有普通的老式眼镜，望远镜就不会发明出来。

这是爷爷给我讲的故事：

“ 很久 ”以前，有个眼镜匠。一天，他拿起放大镜对着一只苍蝇的腿。 透过玻璃，那只细小的腿变得又粗又大而且长满了毛。这是单个镜头就可以做到的。现在如果拿两三个镜头，把一个摞在另一个上面呢 ？ ”他自言自语道，“ 哎呀，这样能让苍蝇的腿看起来更大！ ”他就这样干了。毋庸 置疑，事情就是这样发生了。

然而，同时平衡两个或者三个放大镜并不容易。如果能做成两副或者 三副眼镜重叠着戴起来，就能腾出双手做其他事了。但是，谁听说过一个 鼻子有那么长，能让三副眼镜排成一行架在上面，就像麻雀栖息在树枝上一样呢？

“ 没有长鼻子也得想办法 ”，眼镜匠自言自语说。“ 可该怎么办呢 ？ ” 他坐在那里苦思冥想了很久，终于想出了一个办法。他找来一根很小的金 属管，能够把三个圆圆的小透镜很紧凑地放进去。第一台望远镜就是这样 制造出来的。有了这样一个奇妙的工具，航海的船长们都非常高兴，因为他们能从望远镜里看到辽阔的大海，看到远处的陆地，或者其他的船舶。 如果没有望远镜，它们看上去就只是个小黑点。

“ 看看你的望远镜吧，告诉我你都看到了什么，”爷爷对我说。于是我走到窗前，举起望远镜向外张望。每当我发现有趣的东西就会大喊：“ 有飞机！ 一只麻雀在清洁它的尖嘴！ ”这架望远镜好极了。我就像多了一双眼睛。

尽管如此，它还是远远不及真正的望远镜强大。我知道，因为爷爷跟我说过各种望远镜的故事。望远镜实际上就是一个非常大，非常重的侦查镜，看起来像一门大炮，也安装在巨型支架上。望远镜的镜头非常强大， 能让天空闪烁的小星星，看起来很大。

等我长大了，爷爷会带我去天文馆。那里有一个大望远镜，能让你看个够。我会看到所有星星都到了眼前，还有月亮和它的山脉、沙漠和死海， 因为望远镜能让所有很远的东西看起来很近。

著：［苏联］乔治 ·尤敏

译：赵致真

主编：赵致真